À quoi ressemblera 2023 et au-delà en matière de sécurité des échanges de bouteilles ?

Jul 13, 2023

Lorsqu'un cylindre du Département des transports des États-Unis (DOT) est fabriqué, l'entreprise de fabrication de cylindres doit passer par un processus de demande approfondi. Les candidats souhaitant obtenir une approbation pour requalifier, réparer, reconstruire, réchauffer ou fabriquer des bouteilles DOT ou de l'Organisation internationale de normalisation (ISO) des Nations Unies conformément au 49 Code des réglementations fédérales (CFR) doivent demander à une agence d'inspection indépendante d'inspecter leur installation avant de demander une approbation. de la Direction des Approbations du US DOT.

Les règles et réglementations sont normales dans l’industrie des bouteilles de 20 livres. Aujourd'hui, la réglementation fédérale autorise une tolérance de 1 % entre la tare réelle (TW) et la tare estampillée. « Le 49 CFR 178.51 4BA exige que le fabricant de bouteilles conserve les rapports d'essai vérifiant la précision de la tare des bouteilles avec une tolérance de 1 %. »

Exemples d'exigences réglementaires :

La bouteille de propane est adaptée à un usage public pendant des années et peut être rechargée en lisant la tare et en réglant l'échelle à remplir. Voici ce qui est entraîné : lire la tare et remplir. Comme la bouteille est utilisée au fil des années, la corrosion ou la repeinture ou le sablage au cours de la durée de vie de la bouteille peuvent entraîner des modifications du poids à vide.

La Conférence nationale sur les poids et mesures, en partenariat et en coopération avec le Bureau des poids et mesures de la National Institution of Standards Technology (NIST) et les divisions des poids et mesures de certains États américains, a lancé une enquête nationale en 2022 sur le gaz de pétrole liquéfié de 20 livres. (GPL ou propane) qui représente la pratique actuelle du marché en matière de fabrication, de remplissage, de vente et d'échange de bouteilles de GPL de 20 livres. MAKEEN Energy a participé à la phase 1 de cette enquête. Il y a eu trois phases de février 2022 à avril 2022.

Le but de cette phase était de déterminer l’exactitude de la tare estampillée par rapport à la tare réelle des bouteilles neuves et usagées par une détermination des données collectées. Nous avons fourni des cylindres d'échange qui sont utilisés pour l'expédition et la vente aux points d'échange de détail. Nous avons disposé les cylindres comme demandé par les testeurs.

Cette phase a permis de recueillir des données dans les stations de remplissage de propane en vente directe et de documenter la méthode de vente, les pratiques d'affichage des prix et les procédures de remplissage.

Cette phase a déterminé la conformité du poids net des bouteilles de propane de 20 livres et a évalué la quantité de produit laissée par les clients lors d'un échange ou d'un retour de bouteille.

On constate depuis plusieurs années une augmentation significative de l’usage domestique et récréatif du GPL. Les sites d'échange sont désormais situés dans la plupart des points de vente au détail – même pour la livraison à domicile des bouteilles de GPL de 20 livres et des distributeurs automatiques ouverts 24 heures sur 24. La bouteille de GPL de 20 livres est la taille la plus courante dans les programmes d'échange. On l’appelle une bouteille de 20 livres car c’est le poids total de propane qu’elle peut contenir en toute sécurité. Cependant, la plupart des bouteilles de 20 livres sont remplies et étiquetées jusqu'à un poids net de 15 livres. Le poids total d’une bouteille pleine, qui comprend le poids du propane et le poids de la bouteille elle-même, peut avoisiner les 40 livres.

La méthode de vente, ou la manière dont le GPL doit être vendu, peut être trouvée dans le manuel NIST 130 (HB 130), Lois et réglementations uniformes dans les domaines de la métrologie légale et de la qualité des carburants, section 2.21, Gaz de pétrole liquéfié. L'exigence légale pour le GPL vendu en bouteilles de 20 livres est le poids en kilogramme ou en livre. Le GPL en général peut être vendu au poids, en mesure liquide ou en vapeur de gaz.

Les rechargeurs (lorsque la bouteille de 20 livres est amenée à un point de remplissage) de GPL peuvent se remplir de liquide au litre ou de liquide au gallon. Même s'il est rempli et vendu au volume, la loi fédérale exige toujours que le vendeur vérifie la quantité au poids. Ceci est fait pour des raisons de sécurité, principalement pour éviter un remplissage excessif. L’enquête a révélé que les bouteilles étaient trop remplies. Il s’agit d’un problème de sécurité qui doit être résolu.